Many people seem to think that if they're running late they just have to call and let you know and that's OK.

Being late happens to everyone sometimes but it's the people who do it chronically that I'm thinking about.

Like it's fine to leave you waiting around for them because they've informed you they're "running late".

It's still extremely rude.
If they do it regularly they're clearly indicating that they think your time has no value.